תערוכה חדשה: החוט השחור וקפסולת הקפה
03/12/2019
תערוכה חדשה: החוט השחור וקפסולת הקפה
החוט השחור וקפסולת הקפה // מימי טסמה וחנה ביטון
אוצרת: זיוה ילין
מימי טסמה עוסקת בזהות האתיופית שלה, כשהיא מותחת חוטים שחורים על קירות בין מסמרים ויוצרת מהם דגם שמתכתב עם דגמי הרקמה האתיופית המסורתית. אצל מימי ה"רקמה" היא בחוט שחור. היא מצמצמת את הפלטה הצבעונית שלה ובוחרת בהתרסה להנכיח את השחור, וגם הבד עליו היא רוקמת הופך לשחור. הצמצום הצבעוני מוביל לצמצום צורני לקווים, ולרשתות מעוינים. דגם המעוינים מאזכר סורגים וגדרות, מחיצה, גדר גבול שמפריעה ומנתבת את מהלך הצופה בחלל. זוהי פעולה כוחנית, כמו גם עבודת דפיקת המסמרים בקיר. הדגם האתיופי הפולקלוריסטי, הרקמה הנשית, הפך לגריד המערבי, המופשט והגיאומטרי, הכוחני והגברי.
חנה ביטון עובדת כפועלת, עבודה עמלנית וסיזיפית, בחומרים תעשייתיים כמו מתכות, ברגים ואומים, כבלים חשמליים, וגם מוצרים מחיי היומיום כמו קפסולות קפה, פקקי שעם ודוקרנים מבריחי יונים. כל אלו הופכים לחומר פיסולי תחת ידיה. היא אוספת כמויות גדולות מאותו האלמנט, חסר החשיבות בפני עצמו כיחידה בודדת, והריבוי יוצר מבנה וטקסטורה. הכמות והחזרתיות יוצרות יופי, אסתטיקה נקייה, רושם מצטבר ועוצמה. חנה לא מחפשת תוכן ליצירתה. התוכן הוא הפעולה עצמה, האיסוף של החומר, הניקיון והמיון, ההדבקה או ההברגה, שעות עמל רבות, של עבודה פיזית מפרכת.
פתיחה : 21.11 יום חמישי בשעה 18:00.
שיח גלריה: רביעי 27.11 בשעה 16:00
שעות פתיחת הגלריה: רביעי 9:00-13:00, חמישי 16:00-20:00, שישי 9:00-13:00, שבת 10:00-14:00 או בתאום מראש עם זיוה ילין 0547918049 או עם סופי ברזון
החוט השחור וקפסולת הקפה // מימי טסמה וחנה ביטון
אוצרת: זיוה ילין
מימי טסמה עוסקת בזהות האתיופית שלה, כשהיא מותחת חוטים שחורים על קירות בין מסמרים ויוצרת מהם דגם שמתכתב עם דגמי הרקמה האתיופית המסורתית. אצל מימי ה"רקמה" היא בחוט שחור. היא מצמצמת את הפלטה הצבעונית שלה ובוחרת בהתרסה להנכיח את השחור, וגם הבד עליו היא רוקמת הופך לשחור. הצמצום הצבעוני מוביל לצמצום צורני לקווים, ולרשתות מעוינים. דגם המעוינים מאזכר סורגים וגדרות, מחיצה, גדר גבול שמפריעה ומנתבת את מהלך הצופה בחלל. זוהי פעולה כוחנית, כמו גם עבודת דפיקת המסמרים בקיר. הדגם האתיופי הפולקלוריסטי, הרקמה הנשית, הפך לגריד המערבי, המופשט והגיאומטרי, הכוחני והגברי.
חנה ביטון עובדת כפועלת, עבודה עמלנית וסיזיפית, בחומרים תעשייתיים כמו מתכות, ברגים ואומים, כבלים חשמליים, וגם מוצרים מחיי היומיום כמו קפסולות קפה, פקקי שעם ודוקרנים מבריחי יונים. כל אלו הופכים לחומר פיסולי תחת ידיה. היא אוספת כמויות גדולות מאותו האלמנט, חסר החשיבות בפני עצמו כיחידה בודדת, והריבוי יוצר מבנה וטקסטורה. הכמות והחזרתיות יוצרות יופי, אסתטיקה נקייה, רושם מצטבר ועוצמה. חנה לא מחפשת תוכן ליצירתה. התוכן הוא הפעולה עצמה, האיסוף של החומר, הניקיון והמיון, ההדבקה או ההברגה, שעות עמל רבות, של עבודה פיזית מפרכת.
פתיחה : 21.11 יום חמישי בשעה 18:00.
שיח גלריה: רביעי 27.11 בשעה 16:00
שעות פתיחת הגלריה: רביעי 9:00-13:00, חמישי 16:00-20:00, שישי 9:00-13:00, שבת 10:00-14:00 או בתאום מראש עם זיוה ילין 0547918049 או עם סופי ברזון